Главная Советы о вышивке И вновь про перевод ниток Гамма и ДМС и не только.

И вновь про перевод ниток Гамма и ДМС и не только.

Довольно часто нас спрашивают, а можно ли переводить ваши схемы в другую палитру. К примеру в палитру ДМС или в какую либо иную. Мулине DMC - это абсолютный мировой лидер в мире мулине.

Его знают все. Многие любят вышивать именно этими французскими нитками и не хотят пробовать ничего иного. Я могу, конечно их понять и дать ссылку на таблицу перевода ниток. Но, все таки, я выскажу свое мнение по этому поводу.

Мое мнение, что схему надо вышивать именно теми нитками, для которых дизайнер делал эту схему. Можно переводить некоторые оттенки, но не по таблицам, а взяв ниточки и в живую подбирая аналоги.

Все дело в том, что хоть и есть таблицы соответствия ниток, но они показывают максимально приближенные оттенки, но не 100% соответствие. Разные производители имеют разные палитры и многие оттенки не имеют 100% соответствия.

А в сложных больших картинах оттеночные нюансы имеют значение. И когда подбирается не 1 цвет а 5-10-20 и у каждого на пол тона, на тон несоответствие, то результат непредсказуем. Если это некая абстракция, то вполне возможно, что результат не сильно пострадает, а может даже и лучше станет. А вот, если это какая-либо серьезная картина с портретом, то вероятность того, что результат порадует очень и очень невысок.

Хотя несомненно, я не могу сказать, что перевод ниток - это совсем безнадежное дело. К примеру, если картинка довольно простая и цветов в картинке не много, то почему бы и не поменять. Разницы особой нет, если один красный поменять, на немного иной, если этот красный всего 1 в схеме. Вот если там 10 оттенков красного, то тут несомненно возникнут перекосы.

Если вам нравится схема, то вышивайте ее именно теми нитками для которых работал дизайнер. Ну, а если вы хотите вышивать только 1 видом мулине, то просто не смотрите на дизайнеров работающих с другими нитками.

Когда мы размещаем фото отшива наших работ, то это несомненно результаты вышивки именно теми нитками, для которых делалась схема. Поменять канву, на более крупную или мелкую - это легче легкого, а вот с нитками - не так все просто.

Мы работаем по большей части с мулине Gamma. Делаем схемы и комплектуем наборы именно этими нитками. Под заказ, по индивидуальному заказу мы конечно разрабатываем схемы под любые мулине, но никогда не переводим из палитры в палитру. Если надо для других мулине, то это значит, что надо сделать схему заново с нуля именно под эту палитру.

Почему Gamma? Ну нравится она нам.) Мы выбрали эти нитки 12 лет назад и сейчас уже работаем именно с ними. Привыкли к палитре. Видим, насколько за последние 12 лет выросло качество ниток. Надеемся, если вам понравятся какие-то наши схемы, вы тоже сможете отважиться и попробовать эти нитки и они вас порадуют.